ayer en TARTU

Fue la última proyección de la noche en el festival, espués de un día donde siempre nevó.
Estuve ansioso para ver la sensación de la gente.
Hice una prueba de la película en la tarde y estaba bien de color. No noté en ese momento que el haber pasado la película al sistema PAL era tan desastroso.
Las exhibiciones se hacen en el cine ATENA.
Lamentablemente no tuvimos una sala llena.
Un poco más de la mitad de la sala la vio. En la tercer escena se rieron, después la pelicula corrió bien ante mi desesperación por la mala imagen, sin nitidez, en fin.

Al final se abrió un panel de preguntas, y dos directores me acompañaron uno para presentarme y otro para traducirme. Andres de Colombia moderó, y Alessandro Gori de Italia, tradujo.

Un muchcacho estoniano hizo tres preguntas seguidas, sobretodo relacionadas con si en Brasil todos eran parecidos con Efigenia. El veía a Efigenia como un personaje del carnaval de Rio. Fue complicado responder. Di ciertas opiniones, después hubo un muchacho que simplemente felicitó. y más tarde desde el piso de encima,( que ahi descubrí estaba tambien con muchas personas)se asomó una mujer para decir que estaba fascinada con la película y para agregar que se sentía identificada plenamente con lo que yo había dicho del Brasil, ya que ella era brasilera.

Después me enteré que era quizas la única brasilera que vive en Tartu.
Fuerte aplauso.
Afuera un pequeño grupo de directores me felicitaban-
y a encarar la nieve.

Efgienia estuvo lejísimo.

a Estonia

El 5 world Festival de Tartu en Estonia se celebrara del 23 al 29 de marzo.

"La pelicula de la reina" se exhibira el jueves 26.

Esta sera la primer proyeccion de la pelicula en oficialmente en Europa.

a Estonia